перевод

вт
6
фев

В церкви «Утренняя Звезда» служил переводчик Библии Валерий Громов

— Количество просмотров: 1397

3 февраля в гостях у церкви «Утренняя Звезда» был доктор теологии, пастор и переводчик Нового и Ветхого Заветов на современный украинский и русский языки Валерий Громов.

Валерий Александрович пришел в гости со своей супругой Галиной.

В течение более 2-х часов все с огромным интересом слушали личное свидетельство бывшего военного переводчика о том, как Бог привел его ко спасению и поручил совершить такой огромный и ценный труд. 

Категория: 
вт
26
дек

Труды Мартина Лютера переведены на украинский язык

— Количество просмотров: 1383

В Киеве состоялась презентация 5 томов перевода более 80-х произведений Мартина Лютера. Впервые книги стали доступны на украинском языке. Переведенные отрывки представляют известного богослова в разных ипостасях, что стало подарком к завершению празднования 500-летия Реформации в 2017 году. Переводчик произведений Мартина Лютера - епископ Украинской Лютеранской Церкви, уверен, что пятитомник будет полезен всем христианам.  

Категория: 
пн
25
дек

Вышла в свет книга Притчей на ногайском языке

— Количество просмотров: 860

Научно-исследовательское учреждение «Институт перевода Библии» продолжает публикацию переводов Книги Притчей Соломоновых, одной из учительных книг Ветхого Завета. В этот раз Притчи вышли на языке ногайцев — тюркского народа, проживающего в Дагестане, Ставропольском крае, Карачаево-Черкесии, Чечне и Астраханской области (всего около 104 тыс. чел.).

Категория: 
вт
5
сен

Вышла в свет «Библия для детей» на азербайджанском языке

— Количество просмотров: 924

Научно-исследовательским учреждением «Институт перевода Библии» (ИПБ), при активном участии партнерской организации «Китаб», подготовлена и издана новая версия «Библии для детей» на азербайджанском языке.

Тираж отпечатанной в Баку книги, название которой в буквальном переводе на русский звучит как «Жемчужины Священного Писания», составил 3000 экземпляров, сообщает Патриархия.Ru.

Категория: 
чт
31
авг

Стало доступно приложение «Библия для детей» на украинском языке

— Количество просмотров: 1146

Команда YouVersion в партнерстве с международным служением OneHope объявила о запуске мобильного приложения «Библия для детей» на украинском языке.

«Теперь больше детей, чем когда-либо, имеют возможность наслаждаться библейскими историями», — сообщает пресс-служба YouVersion.

Как отмечается, на украинском языке будет воспроизводиться и звуковые, и текстовые материалы.

Категория: 
пн
12
июн

Состоялась презентация полного перевода Библии на узбекский язык

— Количество просмотров: 1204

Презентация Библии на узбекском языке, организованная Библейским обществом Узбекистана при участии научно-исследовательского учреждения «Институт перевода Библии» (г. Москва), состоялась 1 июня в Духовно-административном центре Ташкентской епархии Русской Православной Церкви, сообщает «Патриархия.Ру».

Категория: 
пн
24
апр

Впервые Библию перевели на курдский язык

— Количество просмотров: 1307

Переводчики впервые перевели Библию на сорани, один из курдских языков, и теперь Писание станет доступным для шести миллионов жителей Северного Ирака, являющихся этническим меньшинством в стране.

Категория: 
ср
8
фев

Wycliffe Associates ускоряет процесс перевода Библии на языки мира

— Количество просмотров: 1072

Новаторский метод быстрого перевода Библии, который предлагает людям возможность читать Евангелие на их родном языке, распространяется в геометрической прогрессии по всему миру, изменяя жизни людей, которые с благодарностью возносят хвалу Богу.

Категория: 
чт
8
дек

Международные переводчики Библии еженедельно сталкиваются с преследованием

— Количество просмотров: 1800

Ведущая международная организация, участвующая в переводе Библии на родные языки стран всего мира, призывает христиан помолиться за переводчиков, заявив, что они страдают от притеснения буквально каждую неделю.

Ассоциация библейских переводчиков Wycliffe (Виклифф), которая находится во Флориде, заявляет, что в последнее время наблюдается все большее притеснение переводчиков Библии.

Категория: 
пн
21
ноя

Вышли в свет Притчи на якутском языке

— Количество просмотров: 1081

Переводческим отделом Якутской епархии в сотрудничестве с Институтом перевода Библии подготовлен перевод на якутский язык Книги притчей царя Соломона. 

Категория: 

Страницы

Последние публикации в изображениях

Подписка на RSS - перевод