Церковь и общество 390 просмотров
Вы здесь
Вышли в свет «Библейские рассказы» на дунганском языке
— Количество просмотров: 1941
Научно-исследовательским учреждением «Институт перевода Библии» изданы «Библейские рассказы» на языке дунган.
На дунганском языке, близкородственном китайскому, говорит около 100 тысяч человек в Киргизии, Казахстане и Узбекистане.
Сборник из 58 рассказов является краткой версией хорошо известной «Библии для детей», издаваемой ИПБ на разных языках. Книга представляет собой ряд избранных библейских историй, описывающих события Ветхого и Нового Завета, начиная от сотворения мира и заканчивая Откровением.
Текст иллюстрирован рисунками среднеазиатского художника, которые органично соединили библейскую тематику с восточным колоритом и, как показала апробация, хорошо воспринимаются дунганами. Легкий язык повествования и яркие иллюстрации помогают читателям, не знакомым с Библией, открыть для себя Книгу книг.
«Библейские рассказы» рассчитаны как на детей, так и на взрослых. Для удобства дунган, которые не имеют навыка чтения на родном языке, книга сопровождается аудиозаписью текста на CD.
Оцените эту новость:
По материалам:
- 1941 просмотр
Другие новости категории
Последние публикации в изображениях
Реклама
Популярное за неделю
Самое комментируемое
Самое рейтинговое
Популярно все время
Церковь и общество, Дело служения, Новости GNC - 2,354 просмотров
Дело служения, Личности - 1,813 просмотров
Открытия, Культура - 1,619 просмотров
Церковь и общество, Израиль - 1,580 просмотров
Защитники жизни борются против расширения эвтаназии в Канаде и Австралии
Центр христианской психологии открылся в СПбДА
Техасский хирург сравнивает «гендерно-подтверждающую помощь» с лоботомией: «Это ни в коем случае не лекарство»
Ассоциация многодетных семей запускает кампанию «Спасите планету, рожайте больше детей»
44% трансгендерных людей сообщают о «серьезном психологическом стрессе», одна треть стала бездомной